XGM Forum
Сайт - Статьи - Проекты - Ресурсы - Блоги

Форуме в режиме ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ. Вы можете задать вопросы в Q/A на сайте, либо создать свой проект или ресурс.
Вернуться   XGM Forum > Warcraft> Карты и проекты
Ник
Пароль
Войти через VK в один клик
Сайт использует только имя.

Ответ
 
Alonix
*null*
offline
Опыт: 26,861
Активность:
gamover47, это еще не конец.
Старый 04.11.2010, 19:20
deleted_23631

offline
Опыт: 8,245
Активность:
Добрый день, господа. Очень понравилось описание вашего проекта. Желаю вам успехов в его разработке. Смутило лишь название ... вам не кажется, что "Король Лич" звучит как-то коряво? В переводе от SoftClub его называли Повелителем Тьмы (звучит всяко лучше, чем "Король Лич"). Если вас не устраивает софтклабовский перевод, то не кажется ли вам логичнее называть его хотя бы "Королём Личей", а не "Королём Личом"?
Старый 04.11.2010, 20:03
Alonix
*null*
offline
Опыт: 26,861
Активность:
GrossPaul, если я не ошибаюсь, то Лич(Lich) - имя собственное, а не нарицательное.
Старый 04.11.2010, 20:05
gamover47

offline
Опыт: 3,447
Активность:
GrossPaul, Какой повелитель тьмы =О Я проходил кампанию от софтклаба 3 раза и регион оф хаос и фрозен трон и я непомню чтоб Артеса называли повелителем тьмы да и вообще его там только Артесом и называли... Король лич на мой взгляд самое нормальное ему название! Нормально назвали проект не нужно придирчивости на этот счёт!
Старый 04.11.2010, 20:13
deleted_23631

offline
Опыт: 8,245
Активность:
gamover47, стало быть, ты не внимательно играл. Изначально Повелителем Тьмы (LichKing) был Нер-Зул, заточенный в Ледяном троне (Frozen Throne). Под конец WC3: TFT Артес сразил Иллидана и освободил дух Нер-Зула, объеденившись с ним в единое целое. Соответсвенно, он и стал новым Повелителем Тьмы (LichKing).
Kakashi23, нет. Лич (Lich) - это нарицательное. По сути, личи - это Короли Мертвых, такие как Кел-Тузед. Соответственно, LichKing логичнее было бы перевести, как "Король Личей".
Старый 04.11.2010, 20:18
gamover47

offline
Опыт: 3,447
Активность:
Да бред это всё всем уже давно на мой взгляд приелось Король лич никто уже не помнит не о каком Повелителе Тьмы кроме тебе GrossPaul,
Старый 04.11.2010, 23:14
Qane

offline
Опыт: 762
Активность:
Его название Король Мертвых.
Старый 05.11.2010, 09:39
deleted_23631

offline
Опыт: 8,245
Активность:
Qane, достаточно заглянуть в редактор объектов WC3:TFT. Там он называется "Повелитель Тьмы (для роликов в кампании)", комментарии излишни...
Старый 05.11.2010, 12:36
Эльрат
Кря
offline
Опыт: 216,223
Активность:
GrossPaul, спасибо. Насчет названия король лич - в принципе в чем-то я согласен, поскольку софт клаб перевод был - Король мертвых. Но с другой стороны все его превыкли называть королем-личем. В принципе название - мелочи, его можно поменять. Там уже по согласованию команды.
gamover47, не обольщайся. Проект просто немного приостановился, потому что у меня сейчас времени не хватает. Постараюсь выкроить время на выходных.
Старый 05.11.2010, 18:03
Maximyc

offline
Опыт: 3,953
Активность:
Qane, просто gamover47, боится что про него забудут что он когда-то давным давно пытался сделать ланд для проекта
Maximyc добавил:
а в обще проект стоящий хоть ваши предположения о длительности создания кампании просто смешит по идее у вас должно быть уже всё готово (ну по вашим старым заметка выпуска кампаний)
Старый 06.11.2010, 08:24
ScorpioT1000
Работаем
offline
Опыт: отключен
логичнее было бы перевести, как "Король Личей".
согласен, но это плохо звучит, а перевод должен был быть дословным, да и что вы хотите от софтклаба?
но тема - да, названа неверно, правильно пишется "Король-Лич" (с дефисом), т.е. лич, который является королём (хоть это и не так), а "Король Лич" - это означает, "Король по имени Лич", что тем более не так :))
Старый 06.11.2010, 08:28
gamover47

offline
Опыт: 3,447
Активность:
Maximyc, Не пытался, а сделал ланд... ну это уже не важно... ибо проекту не появиться -_-
Старый 06.11.2010, 11:02
Эльрат
Кря
offline
Опыт: 216,223
Активность:
Думаю, в график мы правда не сможем уложится, но работа над проектом идет. Просто наверное не всегда стабильно, как бы не хотелось.
Для тех, кто считает, что проект стоит - мы работаем над проектом не на форуме, а у себя за компами. Поэтому все, то что есть в теме проекта - это не все, что сделано вообще для проекта.
Старый 06.11.2010, 17:00
Darkest1024
I am Forsaken
offline
Опыт: 21,255
Активность:
gamover47, не все же козыри раскрывать на форуме. А то так играть неинтересно будет.
Старый 06.11.2010, 23:21
gamover47

offline
Опыт: 3,447
Активность:
Darkest1024 ну если, что-то идёт у вас, то это круто!
Старый 09.11.2010, 19:18
thx

offline
Опыт: 517
Активность:
Вроде бы Артес не был королем личей. Он же стал рыцарем смерти, а служил Нер-Зулу, который и был королем личей, одним из которых и стал Кел-Тузед, к-рого Артес так упорно преследовал и убил все-таки в самой кампании людей.
Потом после воссоединения с духом Нер-Зула, они вместе и образовали единое целое - нового короля личей(магов-мертвецов).
ЗЫ: вроде смотрел какой-то ролик к ВотЛК, в котором к цитадели Артеса подошли войска паладинов и орков. И судя по всему, они мстили именно Артесу, да и тень Теренаса обращалась именно к Артесу. У меня возникло такое подозрение, что дух Артеса подавил дух Нер-Зула и стал главным в этом "сладкой парочке" злодеев. Особо этому я не удивился бы, т.к. еще будучи живым бывший принц людей Лордерона, показывал редкую силу волю (и тупое упорство, граничащее с упрямством), нежелание кому-либо подчинятся и готовность идти до конца.
Старый 17.11.2010, 18:52
Эльрат
Кря
offline
Опыт: 216,223
Активность:
thx, есть книга про Артеса, в которой это описывается. И там как раз написано, что да, после слияния дух Артеса подавил дух Нер-Зула и забрал его силу.
Старый 20.11.2010, 19:39
Alonix
*null*
offline
Опыт: 26,861
Активность:
Elrat, скоро начну делать.
Старый 20.11.2010, 22:06
FROST32

offline
Опыт: 5,314
Активность:
Kakashi23, эм ну что "скоро" должно было начаться вчера ведь я помню ты говорил о недели?
Старый 29.11.2010, 15:09
Sansaney
Что??
offline
Опыт: 20,876
Активность:
Хм, прочитал описание, и сразу же возник вопрос: зачем делать ремэйк, когда можно создать что-то новое?
И вообще в чем отличие от стандартной кампании, кроме моделек и углубленного сюжета? Стоит ли занова проходит то, что уже сто раз прошел?
Старый 29.11.2010, 15:25
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете скачивать файлы

BB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 16:20.