Жанр
детектив
драма
Создатель
Марк Гэтисс
Стивен Моффат
(по мотивам произведений Артура Конан Дойля)
В ролях
Бенедикт Камбербэтч
Мартин Фримен
Композитор
Дэвид Арнольд
Майкл Прайс
Страна
Flag of the United Kingdom.svg Великобритания…
Таранес,
Меня крайне раздражают противопоставления советского Шерлока и бибисишного. Хотя бы потому, что версия BBC - адаптация. Образ, исполненный Василием Ливановым, более ближе к оригиналу: острый рассудительный взгляд, сдержанность, аристократические повадки. Все это прекрасно вписывалось в общую атмосферу Англии 19 века. Но в современном мире общество существенно отличается от того, что жило в вышеупомянутых временах. Свобода слова, зависимость от некоторых вещей, техники, другие ценности - все это влияет на человека. И Шерлок должен адаптироваться под эти условия. Если оригинальный Шерлок был вежлив с людьми (офк, он же истинный англичанин, не так ли?), то времена здесь другие и нет строгих этических норм.
А вообще, мне нравятся оба сериала. В "Приключениях" безумно нравится актерская игра, музыкальное сопровождение и близость к оригиналу. Только послушайте вариацию "Увертюры" - "У камина без Холмса" - пробирает в дрожь. Или безупречную традиционную композицию "У камина" - прямо ощущается тепло камина, дружбы и беззаботности.
В версии BBC интересны умозаключения, лог. цепочка Шерлока отлично прослеживается, все продумано до мелочей. А также нравится рост Шерлока как человека: это прослеживается в третьем сезоне (он становится более каноничным, хотя остальные говорят, что образ в третьем сезоне испорчен, это не так). Ватсон действительно настоящий (и единственный) друг для Холмса. Детектив начинает чувствовать груз ответственности за него и его безопасность, а также благодарство.
Комментарии проекта Чертоги nazo_seven'а
Выбор редакции
Сериал "Шерлок"
детектив
драма
Создатель
Марк Гэтисс
Стивен Моффат
(по мотивам произведений Артура Конан Дойля)
В ролях
Бенедикт Камбербэтч
Мартин Фримен
Композитор
Дэвид Арнольд
Майкл Прайс
Страна
Flag of the United Kingdom.svg Великобритания…
Фантазия авторов не иссякает!)
Ред. Ivtalan
Ред. Иллидиан
Меня крайне раздражают противопоставления советского Шерлока и бибисишного. Хотя бы потому, что версия BBC - адаптация. Образ, исполненный Василием Ливановым, более ближе к оригиналу: острый рассудительный взгляд, сдержанность, аристократические повадки. Все это прекрасно вписывалось в общую атмосферу Англии 19 века. Но в современном мире общество существенно отличается от того, что жило в вышеупомянутых временах. Свобода слова, зависимость от некоторых вещей, техники, другие ценности - все это влияет на человека. И Шерлок должен адаптироваться под эти условия. Если оригинальный Шерлок был вежлив с людьми (офк, он же истинный англичанин, не так ли?), то времена здесь другие и нет строгих этических норм.
А вообще, мне нравятся оба сериала. В "Приключениях" безумно нравится актерская игра, музыкальное сопровождение и близость к оригиналу. Только послушайте вариацию "Увертюры" - "У камина без Холмса" - пробирает в дрожь. Или безупречную традиционную композицию "У камина" - прямо ощущается тепло камина, дружбы и беззаботности.
В версии BBC интересны умозаключения, лог. цепочка Шерлока отлично прослеживается, все продумано до мелочей. А также нравится рост Шерлока как человека: это прослеживается в третьем сезоне (он становится более каноничным, хотя остальные говорят, что образ в третьем сезоне испорчен, это не так). Ватсон действительно настоящий (и единственный) друг для Холмса. Детектив начинает чувствовать груз ответственности за него и его безопасность, а также благодарство.