Доброго времени суток, уважаемая публика. Вашему вниманию представляется вторая глава машинмы War of the Ancients: Well of Eternity, переведенная полностью на русский язык и озвученная нашей доблестной командой.
Когда жрица говорит, наверно не помешало бы немного эхо добавить.
Стены дворца открыты, поэтому эхо здесь немного неуместно. К тому же она говорит очень умеренно и спокойно.
Микрофоны бы вам получше.
Тут скорее нам бы отрегулировать громкость. Качество записи очень хорошее, но ввиду фильтра, убирающего голос, нам приходится делать голос чуть громче, чтобы вы не слышали искажения.
А вообще замечания дельные. Все будет учтено. Спасибо!
Jusper, на 5:53 не совсем понял, не перевели фразу или это какое-то заклинание? Когда жрица говорит, наверно не помешало бы немного эхо добавить. Ведь стены высокие, хоть зал и не закрыт, а звук как бы в кабинете. Я не знаю. Может в оригинальной озвучке тоже так было. Но зато её озвучили непринужденно, чего самую малость не хватило в других озвучках. Персонажи не всегда должны общаться друг с другом как на трибуне. Конечно должны в некоторых случаях, но не всегда. Микрофоны бы вам получше. Но это уже от поддержки зависит наверно. Всё. Старался придераться ко всему. :)
Доброго времени суток, уважаемая публика. Вашему вниманию представляется Reforged версия первой главы машинмы War of the Ancients: Well of Eternity, переведенная полностью на русский язык и озвученная нашей доблестной командой.
NixEon, спасибо. Мы действительно молоды и зелены, поэтому работы еще над навыками - выше крыши. С варкрафтом как платформой для разработки мы не собираемся работать, кроме ряда проектов вроде Evernight'а. Надеюсь, что мы зацепим хороший геймдев заказ на озвучку и не опоримся :)
WOERUS
Комментарии проекта War of the Ancients - Well of Eternity Rus EV
Война Древних (Rus) - Глава II
Ред. Таранес
Напролом за оригинальной дорожкой War of the Ancients!
Reforged: Война Древних (Rus) - Глава I