Периодически я слышу споры наших фанатов о том, что название нашего проекта не слишком удачное. Некоторые говорят, что раз вы опираетесь в проекте на перевод Софт Клаба, то и название должно быть соответствующее. Некоторые просто говорят, что название можно подобрать более интересное и необычное, т.к. все-таки Восхождение Короля-Лича - название уже использующееся и кому-то надоевшее.
Я специально создал эту тему, что послушать разные идеи названий для нашего проекта. Это не значит, что сейчас мы устроим голосование на то, какое название больше всего всем понравится, таким и будет название проекта. Просто я хочу послушать ваши идея - возможно, это подтолкнет нашу команду к каким-то изменениям в этой сфере.
Чтобы как-то начать обсуждение, предлагаю свои личные, не относящиеся к мнению команды, названия:

1. Слезы Артеса
2. Воспоминание былого
3. В память об Артесе

Elrat, какие-то бабские названия

Tornak, смешно. А какие к истории Артеса ты название хочешь придумать? Жизнь-то у него довольно таки хреновая получилось. Поэтому кроме воспоминаний и слез он в мир ничего и не принес.
Давай свои варианты. Я ж для этого тему сделал.

1. Слезы Артеса
2. Воспоминание былого
3. В память об Артесе

У The будет инфаркт, если он зайдет в эту тему. Пусть лучше остается таким, как прежде. Название твоего проекта гуглят чаще, чем "В память об Артесе" - больше юзеров привлечет.

Лучше не менять название

Я считаю, что можно просто слегка изменить старое название, переименовав проект в "Восхождение Короля Мёртвых".
Кстати, чтобы узнать общественное мнение куда более рациональнее было бы использовать опрос.

Menethil's Tears
Artas - The Lich King
Memories of the King of the Dead
:D

"Судьба Паладина"
"Судьба Короля Мертвых"
"Зов смерти"
"Вечное проклятье"

"История о падшем принце" - можно так...

Elrat:

Чтобы как-то начать обсуждение, предлагаю свои личные, не относящиеся к мнению команды, названия:

Слезы Артеса
Воспоминание былого
В память об Артесе

Первое слишком бабское, а вторые 2 только для видосов подойдут.

Предлагаю следующее "Типичный критин" шутка)))))
Ну а если серьёзно , то я зря гнал на название, пусть останется таким, какое оно сейчас.

"Восхождение к Ледяному Трону"
"История Артаса"
"Из пламени в лёд"

Ну а вообще я за старое название

"Откровение"
"Осколки прошлого"
"Сага о Принце"

Elrat, я тоже за старое название. Хотел спросить, ты теперь в проекте WoW Content Remake? А на скорость работы твоего проекта это не повлияет?

"Путь во тьму", "Лживый свет", "Вновь (или снова) на трон", "От принца к королю" "Нерзул слезам не верит". да и старое название нормальное, я за старое.

1.Я легенда или как меня не навидит всё живое.
2.Герой-предатель
3.Смена королей.

Elrat, зачем менять название проекта? Название точно и четко подходит к проекту. Даже звучит лучше, чем "Осколки прошлого";"Откровение" и все остальное.
Игра построина на том, что когда Артес идет к трону он вспоминает, что было в прошлом, через что он прошел и т.д. И здесь другое название, кроме "Восхождение Короля-Лича", не подходит.

Garfor:

зачем менять название проекта?

Потому что проект основывается на софтклабовском переводе WC, а нынешнее название проекта этому самому переводу противоречит.