2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Хотел спросить, кажется ты хотел заняться переводом еще одной альтернативной истории. Ничего не путаю? Вспомнил об этом, после того, как на канале с видео вариантом альтернативной истории Субару вышел еще один ролик..
2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Хорошие у тебя планы на неделю. Но ты уж не загоняй себя, другого переводчика у меня нет)
2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 84

выставить это за прохождение испытания. С уничтожением барьера, как бы и Льюис обретут
Хорошие догадки, насчет договора с Беатрис тоже согласен, хотя не думаю, что даже с ее силой можно разрушить барьер. Быть может он с ее помощью, как-то обманет барьер. Ну, как он из особняка попал в гробницу, быть может возможен и обратный исход. Насчет Ехидны и Сателлы не думаю, по Ехидне видно, что она ей очень не приятна. Мне все же кажется, что 3 испытание будет пройдено Эмилией, по каким-то особым наставление Субару. Но в таком случаи нам не будет ясна суть 3-го испытания. А если все же Субару, то там придется разбираться, с договорами Ехидны и тд... Посмотрим) Точнее, почитаем)
2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 83

Судя по комментам Субару в этой арке наумирался. Ну лично у меня были догадки, что отказ от проверки и есть 3-е испытание. А ещё я думал, что 3-е испытание начнётся после его следующей смерти, т.к. он бы уже находился в гробнице, но эта мысль быстро отпала, его бы просто вытаскивала Патраш.
Насчёт слов Розваля удивился, но зато это объясняет одно большое клеше, почему Субару набретает на столь большое кол-во проблем, в любом другом аниме это норма, но здесь прямо отвечают на вопрос почему именно с Субару происходят эти проблемы. Как я правильно понял именно Розваль нанял Эльза, чтобы жизнь медом не казалась. Ух эта история поглощает меня все сильнее. Хотелось бы после того, как эта история придет к своему концу прочитать первые 3 арки.
2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Elvira:
Вот
Не получается загрузить документы сюда, ответь в лс
Спасибо все прошло хорошо, правда там подтверждение с телефона нужно было, но денег не сняли все чисто, спасибо.
2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Elvira:
на русском, у меня еще один документ есть, уже плохо помню, что там. вроде, диалог Рем и Субару после победы над Белым китом и он не был показан в аниме
Хочу
2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 78

exalt:
шикарно, больше глав! Когда посмотрел за ночь аниму начал искать перевод, наткнулся на этот, скопировал в ворд за ночь перечитал 43 главы, потом подписался прочитал почти всё сразу на одном дыхании.
Ух ты. Пойду гляну, к спойлерам не восприимчив.