Кет, ну как сказать... Это новая игра, но сделанная полностью из предыдущей. Вообще можно сказать, что все "корсары" после третьих - это аддоны к третьим.

LongbowMan, графика не очень, хотя в этом аддоне был проведён масштабный ретекстур (по сравнению с прошлой игрой - "Город Потерянных Кораблей" графика стала заметно лучше). А вообще - проблема с графикой коренится в движке игры, который никто не хочет менять (несколько лет назад его хотели переработать Seaward, и у них даже были приличные ролики с новой нормальной графикой - но они не довели идею до конца и забросили проект. Так что пока только такая графика.