Буду рад адекватному переводу, можно мне в ЛС.

Я не пойму, это Google Translate переводил что ли?

Убрав галочку "является зданием" проблема с невидимостью для зданий решается

после \n пробел надо

а стандартные данные (w3a и прочее) либо через временную карту

да хоть AId1

можно через предметы в которые они уже врощены, в идеале именно так - но вот не получается

(так вроде НЕ видны)

AIde

Нашёл Arbr и Atol, но мне кажется, что они завязаны на улучшениях.

AIfn, AIfe, AIfo, AIfm, AIfl

можно было и не выключать триггер, а обойтись логической переменной.

Буквально вчера такое же разбирал у себя. Краш лечится предусловием. Перед нанесением урона сохранить в Custom Value (UserData) боевой единицы какое-то число, которое бы говорило о нанесении урона, после нанесения урона - убираете. Для триггера, ловящего урон поставить условие, что юниты с таким установленным числом не проходят по событию детекта урона (чтобы триггерный урон не ловился и не получалась рекурсия).

call DisableTrigger(GetTriggeringTrigger())
call UnitDamageTargetBJ( GetEventDamageSource() , GetTriggerUnit(), GetEventDamage()*5, ATTACK_TYPE_HERO, DAMAGE_TYPE_NORMAL )
call EnableTrigger(GetTriggeringTrigger())

Попробовал return bug, возвращает уникальные значения у real'ов, имеющих 31 символа после запятой, после 32 символа начинает возвращать 0:

также, что удивительно, одинаковые числа, но имеющие разное кол-во введённых символов выдают разные числа:

Тогда каждый экземпляр структуры будет обладать уникальным целочисленным значением в диапазоне от 1 до 8190 (или больше, если в патче 1.28+), эдакая ссылочная обертка для примитивного типа.

function R2SX takes real r returns string
    return R2SW(r, 0, -1)
endfunction

должен быть