Добавлен , не публикуется
Всем привет!
Хочу сразу сказать что делаю все сам, и это ещё не финальная версия и будет выпущен пак карт для этого проекта.
Решил вам представить проект под названием Warcraft 3 Ukrainization, собственно название карт, боевые единицы, предметы, объекты с которыми можно взаимодействовать, способности и тд. будут переведены на Украинский язык. Собственно украинский я знаю, так как родился в Украине, конечно не исключаю недочетов и ошибок так как делаю все сам. Я уже упомянул что это не финальная версия, просто хочу знать стоит ли мне продолжать.
Скриншоты:
Я уже перевел всех юнитов Альянса, Орды, Нежити, Ночных Эльфов и даже Наг, нейтрально пассивных, и частично нейтрально враждебных, так же Разрушаемые объекты, и начинаю переводить предметы способности и улучшения.
Заранее спасибо за поддержку!
`
ОЖИДАНИЕ РЕКЛАМЫ...
Ответы (1)
3
Lord_Teo, Ну так-то да, суть в том чтобы сделать перевод, может это только и карты, но до перевода самой игры я доберусь позже (если не пропадет желание)
Этот комментарий удален
37
Надо выполнить перевод самой игры, а не отдельных карт.
Ответы (4)
3
Anime Chan, Ну, как только найду как это сделать то переведу, пока-что только карты, и возможно кампании(только без озвучки)
7
vladix_, Представил как Сергей Притула и озвучит туториалы за Тралла)
7
Попробуй перевести хотя бы внутри MPQ-файлов, лежащих в корневой папке игры, TXT-файлы, отвечающие за перевод. Тогда будет счастье в виде мини-перевода, но видеть его будет только тот, у кого изменён MPQ-файл. Другим людям придётся скачивать и заменять свой. Либо пойти путём страданий и сделать полноценный патч в виде исполняемого файла.
38
Модерация
Приветствую! Ресурс был снят с публикации и требует доработки по следующим причинам:
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, войдите на сайт.