Здравствуйте.
Перекрасьте пожалуйста цвет кожи этого орка из зелёного в красный. Нужно чтобы была красной BurningBladeGrunt и BurningBladeGrunt_Portrait.
human1, Это из-за того что со знаками препинания у меня хуже чем со словами. Если с последними можно проверить в интернете или самом исправить тому если долго буду сидеть, то с первым определённый процент ошибок даже при помощи Word пропущу.
nazarpunk, Я тот спор не читал. Но можно и к этому варианту придраться. Этот вопрос как раз таки про это. Придирка к неточному переводу, а нужен 100% точный перевод дабы не кто вообще не придрался. Сейчас ведь достаточно много людей знающие английский и в связи с этим придирающиеся к переводу.
human1, Я на самом деле хочу постараться сделать эту кампанию нормальной. Хотя не уверен что получится. Тот же WarCraft II часто ведь делают. Та же кампания Chronicles of the Second War: Tides of Darkness тому пример. Про WarCraft: Orcs & Humans забывают обычно. Скорее всего что про неё практически нету информации и придётся самому всё придумывать. Ну и конечно мало возможных механик и нету такого размаха как в дальнейших стратегиях, WoW и книгах.
EugeAl, Ещё и 3DO при создании героев меча и магии 3 как я про это написал. Этот момент с героями так же говорилось в одном ролике на ютубе про перевод третьей части. Про то что как-то странно почему их назвали лучниками. При этом на всех артах и вроде бы ещё где-то они именно что лучники. Про рейтинг 12+ в 90-ые и нулевые это вообще странная вещь. Лесные и тёмные эльфы с Великой Ордой из Героев Меча и Магии 5 не дадут солгать.
nazarpunk, Archer обычно именуется как лучник. Marksman это стрелок. Crossbowman это арбалетчик. Я нечего не имею против арбалетчика, я против того как близзарды в WarCraft: Orcs & Humans именуют свою боевую единицу когда есть слово в английском которое должно было использоваться для боевой единицы. Именовать арбалетчика лучником это всё равно что именовать танк пистолетом пулемётом.
nazarpunk, Ты часом меня не полюбил? Почти под каждым постом комментируешь. Ещё так на всём концентрируешься. Но спасибо за то что указал что указал на ошибку. Не обратил внимание что из-за не ровного ландшафта здание летает.
Таренас, Как я написал точно такой же момент и с Данатом Троллебоем. Он мало известный персонаж. Хотя как и Курдран появился ещё в WarCraft II, был в БК и так же один из героев книги "По ту сторону Тёмного Портала". Да и характеры у них так себе прописаны. В принципе как у Рокхана и Акамы в WarCraft III.
» WarCraft 3 / Нужна модель? - Вам сюда!
Перекрасьте пожалуйста цвет кожи этого орка из зелёного в красный. Нужно чтобы была красной BurningBladeGrunt и BurningBladeGrunt_Portrait.
Ред. TerrorGold
» XGM Team / XGM Дайджест #25 (Февраль 2025)
» Блог им. TerrorGold / Сказания Первой Войны: Орки и Люди. Скрины диалогов из пролога.
» Блог им. TerrorGold / Трудности перевод. WarCraft: Orcs & Humans.
» Блог им. TerrorGold / Скрины по планируемой дополнительной кампании про WarCraft: Orcs & Humans. Скрины из пролога.
Ред. TerrorGold
» WarCraft 3 / Иконки на заказ
Сделайте пожалуйста иконку флага Альтерака для мини-карты (иконку изображения) дополнительной кампании.
» Блог им. TerrorGold / Скрины по планируемой дополнительной кампании про WarCraft: Orcs & Humans. Скрины из пролога.
» Блог им. TerrorGold / Проблема оригинального названия в WarCraft: Orcs & Humans
» WarCraft 3 / Иконки на заказ
» Блог им. TerrorGold / Проблема оригинального названия в WarCraft: Orcs & Humans
» WarCraft 3 / Иконки на заказ
Перерисуйте пожалуйста иконку лучницы ночной эльфийки в лучницу высших эльфов.
» Блог им. TerrorGold / Проблема оригинального названия в WarCraft: Orcs & Humans
» Блог им. TerrorGold / Проблема оригинального названия в WarCraft: Orcs & Humans
» WarCraft 3 / Иконки на заказ
Сделайте пожалуйста иконки для этих моделей Серебряной Длани.
» WarCraft 3 / Нужна модель? - Вам сюда!
Нацепите пожалуйста на фиолетового безликого броню.
» Блог им. TerrorGold / Скрины с небольшого проекта для WarCraft III
» Блог им. TerrorGold / Скрины с небольшого проекта для WarCraft III
» WarCraft 3 / Нужна модель? - Вам сюда!
Объедините пожалуйста модель орога с бронзовой бронёй.
» Блог им. TerrorGold / Забытые и тем самым пострадавшие персонажи вселенной WarCraft
» WarCraft 3 / Нужна модель? - Вам сюда!
Совместите пожалуйста модель безликого с бронзовым шлемом и бронзовым нагрудником.
Ред. TerrorGold
» WarCraft 3 / Иконки на заказ
Сделайте пожалуйста иконки для пака лесных троллей.
» WarCraft 3 / Нужна модель? - Вам сюда!
» WarCraft 3 / Нужна модель? - Вам сюда!
Сделайте пожалуйста превратите этого орка некролита в маг'хара. То есть чтобы у него была коричневая кожа.
» WarCraft 3 / Иконки на заказ
Сделайте пожалуйста иконки для пака Кадгара. Молодого Кадгара, Кадгарад из Дреонора и старого Кадгара.
» WarCraft 3 / Иконки на заказ